Hatch prépare la mise en service de la plus grande usine de produits chimiques au monde à utiliser la technologie d’oxyde de propylène et d’alcool butylique tertiaire pour LyondellBasell

Texas (États-Unis) – Hatch a annoncé aujourd’hui avoir été choisie par LyondellBasell pour gérer l’ingénierie de préparation à la mise en service pour l’usine à technologie d’oxyde de propylène (PBO) et d’alcool butylique tertiaire (TBA) qui deviendra la plus grande du genre au monde une fois terminée. Hatch procurera ses services à cette usine PO/TBA de 140 acres, construite au complexe de Channelview de LyondellBasell, et à l’unité d’oxycombustion de 34 acres au complexe de Bayport de LyondellBasell à Pasadena, où sera converti l’alcool butylique tertiaire en composants de mélange d’essence propres. La préparation à la mise en service est l’une des dernières activités de construction. Elle comprend la vérification de la fonction opérationnelle d’une usine avant sa mise en service.

« Nous sommes heureux de nous voir confier cette importante partie du projet pour voir à ce qu’il se termine parfaitement et pour aider LyondellBasell à atteindre une production sécuritaire et durable le plus tôt possible, a déclaré Tarik Haroon, Directeur, Préparation à la mise en service du projet PO/TBA chez Hatch. Notre relation avec LyondellBasell est importante pour nous, et nous souhaitons continuer d’investir dans le marché de Houston. »

À propos du projet

Une fois en service, l’usine LyondellBasell produira chaque année 1 milliard de livres (470 000 tonnes métriques) d’oxyde de propylène et 2,2 milliards de livres (1 million de tonnes métriques) d’alcool butylique tertiaire. L’oxyde de propylène est utilisé partout dans le monde dans la fabrication de textiles, de matériaux de construction et d’adhésifs, et l’alcool butylique tertiaire est converti en composants d’essence à indice d’octane élevé.

Une fois terminée, l’usine répondra à la demande mondiale croissante en produits de consommation courante, en plus de produire des oxycombustibles qui contribution à une combustion plus propre de l’essence et donc à réduire les émissions des automobiles.

Apprenez-en davantage sur la façon dont Hatch sert ses clients par la préparation à la mise en service et sur son engagement à travailler avec eux pour relever les défis les plus complexes au monde.

- 30 -

Pour en savoir plus, veuillez communiquer avec :

Lindsay Janca
Directrice mondiale, Relations publiques
Tél. : +1 905 403-4199
 Courriel : media@hatch.com

Au sujet de Hatch

Nos ingénieurs peuvent concevoir et construire tout ce que nos clients souhaitent. Forts de plus de 60 ans d’expérience technique et commerciale dans les secteurs des mines, de l’énergie et des infrastructures, nous connaissons bien vos activités et comprenons que les défis que vous devez relever évoluent rapidement. Nous réagissons promptement en concevant des solutions plus ingénieuses, efficaces et novatrices. Nous mettons à profit l’expérience de nos 9 000 employés, qui travaillent dans plus de 150 pays, afin de défier le statu quo et de créer des changements positifs pour nos clients, notre personnel et les communautés dans lesquelles nous œuvrons. Apprenez-en plus sur www.hatch.com.